��EL��K����LER��